Det här har jag funderat på idag:
- Varför skriver alla fransmän så prydliga anteckningar? Jag får typ komplex när jag sitter bredvid en fransman på en CM (föreläsning) eller TD (seminarium). De skriver litet, utan att kladda, använder linjal och olika pennor (framför allt riktiga bläckpennor - inte sådana fjantiga som vi har utan sådana som man faktiskt byter bläcket i) och tippex (också det i penform!). Jösses. De måste ha drillats i många år. Jag tycker att jag antecknar ganska bra (alldeles för mycket i många fall men hyfsat okej iallafall), men jag måste nog börja tänka om nu. Jag undrar iallafall vad detta beror på, deras anteckningsbesatthet/skicklighet? I och för sig gör man inte så mycket mer på universitetet här än att anteckna, så det kanske är därför. Man lyssnar så gott man kan och försöker uppfatta det läraren säger och så antecknar man. Och sen antar jag att man pluggar på dessa anteckningar + eventuell rekommenderad litteratur inför tentorna. Huruvida vi ska läsa litteraturen är lite luddigt. Andelen interaktivt utbyte mellan lärare och elever är dessutom bra mycket mindre här än i Sverige, det är en sak som är säkert. Summa summarum, jag tror jag föredrar universiteten i Sverige. Kurslitteratur, ordentliga uppgifter och möjligheten att prata lite mer med lärarna (samt lite mer ordning och reda!) passar mig bättre än detta småkaos. Men men, det här är en upplevelse! Och en lärorik sådan. För visst, jag lär mig ju en del också trots allt.
Jaja. Det blev lite långt.
Nästa sak:
- Den här låten kommer på radion varje gång när jag lyssnar. Spelas den hemma med? Den har iallafall satt sig på min hjärna. Robert Francis - Junebug
Och sist men inte minst:
- Carambars är farligt gott. Jag var sugen på godis innan idag (som typ alltid), och i brist på svenskt lösgodis så köpte jag Carambars och nu kan jag inte sluta äta. Snälla någon ta bort påsen från mig innan jag får alldeles för ont i magen och för många hål i tänderna.
Bonne nuit!
Mais c'est magnifique!
Teodora och Coralie
Vi hittade typ världens bästa café idag. Grymt!
Och min Chocafé (kaffe med choklad och grädde i) satt verkligen inte fel efter plugg och en timmes simning. Nice.
Moules frites
Il était une fois un chat de Bretagne
Un petit chat mignon qui aimait trop les moules
Mais ce qu'il préferait c'était le Champagne
Qu'il donnait aux souris pour les rendre bien soules
Broder Jakob
Om två veckor är det vinterlov här och då åker jag och Coralie några dagar till Paris för att hälsa på Josefine! Ska bli super. Jag längtar efter att få andas lite parisluft igen (eller avgaser och föroreningar är det kanske, men äsch!).
Och i mars verkar det som om mina underbara tjejer i Halmstad kommer hit på besök! Skoj, skoj, skoj! :D
Igår var vi på en gratiskonsert inne i stan. Det var sådär. Först var det bara hiphop i typ en timma, och jag ville bara helst gå därifrån. Så vi gick ut en stund och drack Fanta utan bubblor i (finns den i Sverige?) och väntade på att det skulle komma nåt bättre. Efter en stund bjöds det på lite rock istället, och det var bra mycket bättre än hiphopen iallafall. Gillade deras Frère Jacques (Broder Jakob)! Filmade lite, men kvalitén är ju inte så bra tyvärr:
Annars då? Jo, vi börjar inse nu att det är dags att börja plugga. Så i helgen blir det ganska mycket plugg för min del. Men förhoppningsvis en tur till stan och nåt mysigt café eller nåt också.
Svensklektionen gick bra förresten. Vi blev intervjuade av studenterna och fick bland annat vara med och sjunga svenska grammatiklåtar och räkna till 30 både framlänges och baklänges. Det var ganska kul att se att de sitter där och kämpar med svenskan precis som vi kämpar med franskan. Och kul att vara i överläge för en gångs skull haha. Jag menar hur många läser svenska på utländska universitet egentligen?
Bon week-end!
Svenska för nybörjare
Åtta hela timmar med föreläsningar och lektioner idag. Jag är ganska trött nu.
Men! Lycka då jag upptäckte att bussen äntligen kör förbi min hållplats igen! Det har varit vägarbete där i vad som känns som en evighet, men nu så. Yes. Inte för att jag behöver ta bussen när det tar max 10 minuter att gå till campus, men iallafall. Det är ju trots allt praktiskt när man ska hem på natten.
I morgon ska jag och Coralie gå på en svensklektion. Jajamen. Vi har blivit tillfrågade att komma och hälsa på av ett helt gäng studenter och då kan man ju inte tacka nej! Ska bli lite spännande faktiskt.
Sängen nästa.
Bonne nuit!
Energi
Och så skiner ju solen så härligt och varmt också så jag kan verkligen inte klaga.
Bonne journée!
Saint Malo
Jag var här för nästan 10 år sedan, men oj! Jag hade glömt bort hur vackert Saint Malo är. Är ni i Bretagne så missa inte denna stad för allt i världen! Trop beau!
Plugga var det ja...
Nu sitter jag och försöker plugga lite grammatisk analys, syntax och sådant kul, men det går ganska segt. Kanske skulle ta och plugga lite poesi istället? Haha. Jag ska läsa en kurs i fransk poesi och prosa från medeltiden fram till 1800-talet typ. Ska bli spännande att se hur det ska gå. Fransmännen verkar fokusera mycket på hur dikterna är uppbyggda vilket jag inte kan så mycket om, så jag måste helt enkelt börja från grunden med att lära mig räkna stavelser, rytm och grejer. I övrigt så är det ganska svårt att plugga än så länge eftersom vi inte riktigt har kommit på hur de vill att vi ska plugga. Franska systemet är inte riktigt uppbyggt kring kurslitteratur som vi är vana vid, utan i stort sett enbart kring lärarnas föreläsningar och "rekommenderad" litteratur (som vissa säger att man inte behöver läsa medan andra menar att det borde man visst göra). Men jag antar att vi snart kommer underfund med den franska pluggtekniken. Jag hoppas det iallafall.
Nähä. Nu ska jag läsa en halvtimme till och sen ska jag iväg på bio på campus. På en svensk film faktiskt. Du levande av Roy Andersson. Nån som sett den? Jag hoppas bara på att de inte dubbat den som de gör med allt annat i det här landet.
Bonne soirée!
Forever on the dance floor
Paris
Billigt och bra?
Jag har precis inhandlat en flaska vin för 1 euro. 1 euro. Frankrike är bra. Ska bli spännande att se hur det smakar bara, haha. Ikväll är det fest! Och i morgon börjar jag 9.15. Tjohoo!
Kurserna börjar falla på plats nu. Uppdatering kommer snart.
Vi har förresten redan hunnit med en tur till IKEA och jag har inte ens varit här i två veckor. Längtar man hem då? Haha. Nä, men det behövdes faktiskt. Lite smågrejer till rummet och knäckebröd. Mycket väsentligt.
à bientôt
Dagens...
TOPP 3! (utan inbördes ordning)
- Den schyssta kläd/skor/väskaffär som jag och Coralie hittade samt mina nya skor inhandlade på detta ställe. Me like. Att de var på rea dessutom kan man ju inte heller klaga på.
Nike Flash Leather
- Den schyssta libanesiska restarangen som vi valde ut helt slumpmässigt ikväll. Mums. Kommer bli stamgäster där. Och mycket oväntat var en av killarna som jobbade där svensk. Eller ja. Han hade bott i Göteborg i 16 år, vilket vi fick veta efter att vi hade suttit och pratat högt på svenska jättelänge.
- Den schyssta irländska baren vid namn O'Connels där det faktiskt kändes nästan som på Irland och där människorna var trevliga. Hit lär vi också komma tillbaka!
Nu blir det sängen. I morgon drar kurserna igång på allvar. 8.15 var det ja.
Bonne nuit!
En cappuccino utomhus i januari. Ja, tack.
Idag vaknade jag av att solen sken mig för starkt i ögonen. Förstår ni hur glad jag blev?! Strunt samma att vi var ute i går och jag var ganska så trött och gärna hade sovit lite längre. Solen! Och idag har det typ varit vårtemperaturer här. Helt underbart. Vi firade detta med en fika i stan. Utomhus såklart.
Utflykten till Le Mont Saint Michel igår var väldigt trevlig. Det blåste kallt och duggregnade lite, så den mesta tiden spenderade vi med att mysa inne på caféerna i den lilla stan. Men vi hann också med ett besök av klostret, njuta av utsikten och att ta oss uppför en himla massa trappor och smala charmiga gränder.
Utgången på kvällen med alla utbytesstudenter blev också den väldigt lyckad! Vi gick runt mellan olika barer med fulla fransmän och letade efter ett ställe att dansa på. Vi hittade inget men det gjorde inte så mycket. Det var lika roligt iallafall och det lär ju komma fler tillfällen!
Nu ska jag gå och lägga mig så jag orkar med morgondagen som bland annat innehåller ett språktest på kvällen. Men först och främst så ska jag säga grattis till världens bästa lillasyster Elise som fyller 21 om bara några minuter! Grattis älskling! Saknar dig.
Lägesrapport från Rennes
(...där det faktiskt är 5 plusgrader...! Är det fortfarande lika kallt hemma?)
Bonsoir!
Här springer tiden iväg. Eller ja, det är snarare vi som springer runt på campus och försöker få ihop våra kursval. Men jag börjar se ett ljus i tunneln när det gäller kursvalet nu iallafall trots att det är inte helt klart än. Allt måste hela tiden kollas med universitetet i Uppsala, med lärare och samordnare här och så ska allt passa in på schemat såklart . Detta innebär ett himla spring fram och tillbaka på campus och passade av tider när man kan träffa olika lärare och så, men men….Vi börjar vänja oss nu och jag tror att jag och Coralie har kommit längre i vårt val av kurser än många andra Erasmusstudenter verkar ha gjort. Vi har till och med börjat gå på lite föreläsningar, vilket bara det är en upplevelse i sig. Men mer om det en annan gång.
Förutom lite föreläsningar och kringspringande på campus så har jag hunnit med att öppna ett bankkonto och ansöka om bostadsbidrag. På banken så gav dem mig till och med 40 euro som nån form av välkomstpresent. Och från CAF, alltså bostadsbidraget, så kommer jag nog få en del med tror jag, så här inkasseras det pengar. Känns bra. Jag klagar inte.
En annan positiv grej som vi har lagt märke till är att bretonner, alltså de som bor här i Bretagne, verkar vara mycket trevliga och hjälpsamma. Detta går lite emot en del tidigare upplevelser av fransmän som vi har. För ja, let’s face it, fransmän kan vara ganska så speciella, högfärdiga och verkligen inte särskilt service-minded. Men, ta till exempel min hyresvärd, killen som jobbar här, Mr Poussain. Han har varit mycket trevlig hela tiden och erbjöd sig så sent som imorse att hjälpa mig att både kopiera och fylla i min CAF-ansökan utan att jag ens bad om det. Och sen, väl framme vid CAF, dvs där man söker franskt bostadsbidrag, så hjälpte damerna som jobbade där oss förrvirrade Erasmusstudenter med att fylla i resten av formulären på ett väldigt lugnt och pedagogiskt sätt. Ingen irritation alls från deras sida. Det har nog aldrig hänt förut. De kopierade till och med dokument och sprang fram och tillbaka för att hämta grejer åt oss hela tiden. Andra exempel på trevliga bretonner är damen på banken igår som till och med gav mig en komplimang för min franska och Ludovic på SFR som fixade min mobil och den roliga lilla gubben som fixade våra buss/metro-kort. Och inte att förglömma mannen som hjälpte mig att fixa kudde, täcke och bäddsätt när jag kom hit. Många av lärarna på universitetet har också visat sig väldigt hjälpsamma och trevliga. Vi blir lika förvånade varje gång. Vad har hänt med den franska snorkigheten? Okej, det har bara gått en vecka och vi kommer säkert råka på en massa ovänliga typer men än så länge har bretonnerna gjort ett bra första intryck!
De senaste kvällarna har jag hängt borta på Résidence Universitaire hos Coralie och de andra Erasmustjejerna. Vi har druckit lite vin, rumänsk starksprit och spelat spel. Tänkte att vi skulle gått ut igår, men alla var så trötta av att springa runt på campus, stadsvandringar och alla nya intryck så vi struntade i det. Men i morgon däremot är det dags. Först blir det en tur till Mont Saint Michel:
Ser lite häftigt ut va? Mont Saint Michel är ett kloster ute i vattnet i Normandie och en av Frankrikes minsta kommuner. Jag har varit där en gång tidigare, men det var när jag gick i åttan, så det var ju ett tag sen nu...
Sen på kvällen så blir det utgång! Erasmuskväll på en bar inne i stan. Ska bli riktigt skoj! Jag ser fram emot i morgon.
Nu ska jag snart gå och lägga mig. Är helt slut i huvudet. Det tar på krafterna att lyssna intensivt på franska föreläsningar flera timmar i rad.
Åh, och min förkylning håller på att försvinna. Äntligen.
Alla sötnosar som skrivit mail till mig: Jag ska svara snart, jag lovar!
Och tack för kommentarerna, det uppskattas!
Bonne nuit,
bisous!
Varför göra det enkelt när man kan göra det komplicerat?
Det typ regnar/haglar ute och jag är superförkyld och bara nyser och snorar hela tiden. Usch.
På informationsmötet idag insåg vi ganska snabbt att det inte är helt lätt att välja kurser här inte. Varför ska fransmän alltid krångla så? Lär bli en ganska lång process innan det blir klart. Jag behöver inte lämna in mitt kursval förrän halvvägs in i februari i och för sig, men kurserna småstartade igår fast vi ska inte gå på dem förrän nästa vecka egentligen. Yay. Jaja, det ordnar sig. Nu ska jag och Coralie trotsa haglet, handla lite och slänga ihop nåt gott att äta istället.
bisous!
Det här har jag funderat på idag:
